O artigo “Anatomic and Radiologic Classification of Posterior Communicating Artery Aneurysms”, publicado na Neurosurgery Quarterly, apresenta uma análise anatômica e radiológica dos aneurismas da artéria comunicante posterior, uma localização frequente entre os aneurismas cerebrais. O estudo teve como objetivo aplicar a classificação anatômico-cirúrgica proposta por de Aguiar e colaboradores a uma série de aneurismas rompidos e incidentais, avaliando sua possível relação com os resultados cirúrgicos.
A pesquisa foi conduzida como um estudo retrospectivo de coorte, em um único centro, com dados obtidos entre 2005 e 2010. Foram avaliados 75 pacientes, totalizando 77 aneurismas, divididos em dois grupos: pacientes com aneurismas rompidos, tratados na fase aguda, e pacientes com aneurismas identificados incidentalmente. A análise considerou dados demográficos, achados neurológicos, exames de imagem, apresentação clínica, complicações cirúrgicas, sequelas e mortalidade.
Os resultados mostraram que os aneurismas da artéria comunicante posterior foram mais frequentes em mulheres e que os aneurismas do tipo II, de localização temporal, foram os mais encontrados. Nos casos de sangramento agudo, o pior prognóstico esteve associado à presença de circulação fetal variante, enquanto os aneurismas não rompidos apresentaram melhores resultados após o tratamento cirúrgico.
De forma geral, o trabalho destaca que uma classificação anatômica e radiológica precisa pode auxiliar o planejamento neurocirúrgico, permitindo melhor compreensão da localização, direção, forma e relação do aneurisma com estruturas vasculares relevantes. A classificação analisada no estudo também contribui para estratificar riscos e orientar a tomada de decisão em casos de aneurismas da artéria comunicante posterior.
O Dr. Gustavo Rassier Isolan integra o grupo de autores do artigo, vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Cirúrgicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul — UFRGS e ao Hospital de Clínicas de Porto Alegre — HCPA. Sua participação no estudo está inserida em uma linha de produção científica voltada à neurocirurgia vascular, anatomia microcirúrgica, classificação de aneurismas cerebrais e planejamento cirúrgico em lesões vasculares complexas.
Classificacao-radiologica-e-anatomica-de-aneurisma-de-arterias-comunicantes-posteriores
English version
The article “Anatomic and Radiologic Classification of Posterior Communicating Artery Aneurysms”, published in Neurosurgery Quarterly, presents an anatomical and radiological analysis of posterior communicating artery aneurysms, one of the common locations for cerebral aneurysms. The study aimed to apply the anatomicosurgical classification proposed by de Aguiar and colleagues to a series of ruptured and incidental aneurysms, assessing its possible relationship with surgical outcomes.
This was a single-center retrospective cohort study based on data collected between 2005 and 2010. The study evaluated 75 patients, comprising 77 aneurysms, divided into two groups: patients with ruptured aneurysms treated in the acute phase and patients with incidentally diagnosed aneurysms. The analysis included demographic data, neurological findings, imaging studies, clinical presentation, surgical complications, sequelae, and mortality.
The results showed that posterior communicating artery aneurysms were more frequent in women, and type II aneurysms, with temporal location, were the most commonly identified. In cases of acute bleeding, the worst prognosis was associated with fetal variant circulation, while unruptured aneurysms were linked to better outcomes after surgical treatment.
Overall, the study emphasizes that a precise anatomical and radiological classification may support neurosurgical planning by improving the understanding of aneurysm location, direction, morphology, and relationship with relevant vascular structures. The classification analyzed in the article may also help with risk stratification and surgical decision-making in posterior communicating artery aneurysms.
Dr. Gustavo Rassier Isolan is among the authors of the article, affiliated with the Graduate Program in Medicine: Surgical Sciences at the Federal University of Rio Grande do Sul — UFRGS and the Hospital de Clínicas de Porto Alegre — HCPA. His participation in the study is part of a scientific line focused on vascular neurosurgery, microsurgical anatomy, cerebral aneurysm classification, and surgical planning for complex vascular lesions.
Classificacao-radiologica-e-anatomica-de-aneurisma-de-arterias-comunicantes-posteriores
